Rache für Sadowa!

Rache für Sadowa!

 

Die berühmte Schlacht von Königgrätz (tschechisch: Hradec Králové ) wird in Frankreich und Großbritannien nach dem nahe gelegenen Ort Sadowa benannt. In dieser Schlacht wurde am 3. 7. 1866 die österreichisch-sächsische Armee von den preußischen Truppen vernichtend geschlagen. Frankreich, das aus dem Machtkampf zwischen Preußen und Österreich Nutzen ziehen wollte und seine Hoffnung auf eine Niederlage Preußens gesetzt hatte, war zutiefst enttäuscht. Das Vergeltungsstreben der Franzosen nach diesem Sieg Preußens fand Ausdruck in dem Schlachtruf »Rache für Sadowa!« (französisch: Revanche de Sadowa), der damals und in der Folgezeit überall bekannt war. Auch heute noch ist er gelegentlich zu hören, allerdings im harmloseren Zusammenhang von Spiel oder Sport als scherzhafte Androhung einer Revanche beispielsweise für die Schmach einer Niederlage o. Ä.